El libro de los viajes equivocados – Clara Obligado

En su anterior obra de ficción, Clara Obligado (Buenos Aires, 1950) nos hablaba de Las otras vidas, las que nos inventamos, las que deseamos, las que nos ocultan o que ocultamos, las que pudieron ser pero rechazamos, esas que con su agazapada presencia dotan de sentido a aquella otra por la que, de peor o mejor manera, transitamos. Pero es en el último relato del volumen donde esta multiplicidad de posibilidades queda reflejada de la forma más radical, tomando como punto de ramificación el momento de la salida de Argentina en 1976, en busca del exilio madrileño, que la propia autora tuvo que afrontar, y presentando todo un abanico de vidas alternativas a partir de ese instante, al que se vuelve reiteradamente en un movimiento que, más que circular, parece conformado a base de espirales. Y ese mismo planteamiento y esa misma geometría son los que usa ahora Clara Obligado con el viaje como motor del cambio. LEER MÁS

Y es que el desplazamiento narrativo en forma espiral está presente desde el primer relato de su último libro, ‘El azar’, mediante la presentación de un mismo escenario, una playa en Normandía, a través de un retroceso temporal de velocidad creciente, característica de la espiral logarítmica, curva presente también en la concha marina que sirve de nexo de unión entre los distintos momentos de ese vertiginoso viaje a la semilla. Pero la sensación de continuidad y unidad se traslada a toda la obra mediante la aparición reiterada de personajes, espacios y situaciones que van conectando unos relatos con otros, dando la impresión de que, a partir de la dimensión humana de los mismos, se nos está ofreciendo una visión parcial de “la enorme espiral del universo”, efecto sinérgico del que la propia autora nos avisa al comienzo del texto y cuyas propiedades emergentes permiten una lectura de orden superior de gran riqueza, inagotable.

Ya en el segundo relato, ‘Las dos hermanas’, asistimos al primer viaje equivocado, el que realiza un judío polaco que emigra por error a Buenos Aires creyendo ir a Nueva York, y cuyo fracaso vital quedará recogido en la instantánea que toma el fotógrafo de ‘Madison, los puentes de’, turbadora variante de la película, en el que el personaje femenino opta por bajarse del coche y de la vida que comparte con su familia para emprender otra con su amante, sin saber si tal exilio autoinfligido obtendrá la suficiente compensación, si merecerá la pena el viaje hacia una nueva juventud a costa de lo perdido, si el deshielo no dejará al descubierto, en algún momento, toda la carga dolorosa que habíamos mantenido en hibernación.

El título de otro de los relatos, ‘El silencio’, nos remite a la actitud cómplice con la que los vecinos de un pueblo asisten al ir y venir de trenes rigurosamente vigilados con destino a Mauthausen, y en él nos acercamos a la historia de un guardagujas cuya vida queda marcada por la visión de una mano infantil que, surgiendo de uno de los vagones, se despide, gesto que, en otro contexto, volverá a encontrar en la protagonista de ‘Abisinia’, una joven que no se resiste al vértigo de la aventura y decide interrumpir su luna de miel bajándose del tren en el que viajaba con su reciente y previsible marido.

En ‘Agujeros negros’, sin embargo, es el viaje el que aborta la historia que pudo ser, y es otro, de retorno, el que crea la esperanza del cumplimiento postergado, la ilusión de poder vencer al tiempo implacable, el que no perdona, porque “la madurez es la estación florida (…), el momento en que todo cuadra y se puede cumplir, hasta los sueños más negados”; un relato que se cierra en un círculo paradójico y perfecto.

Así, entre ecos de Alice Munro, Borges o Carpentier, completaremos los once relatos de un libro que, entre otras cosas, nos transmite la inquietante certidumbre de la precariedad de nuestras decisiones, y entre cuyas páginas se va abriendo paso la idea de que quizás, a fin de cuentas, la vida sea siempre un viaje equivocado.

Rafael Martín

FICHA DEL LIBRO

Título: El libro de los viajes equivocados | Autor: Clara Obligado |Editorial: Páginas de Espuma | Páginas 144 | Precio 15€ | Reseñado por Rafael Martín

Comentarios

Clara Obligado ha dicho que…
Muchas gracias, Rafael, por la buena e inteligente lectura de mi libro. Un abrazo, Clara Obligado